Kraft

(f), pl. Kräfte

сила, усилие; мощь; энергия; pl. живая сила

Kraft abziehen — снимать (отводить) войска

an Kraftn abnehmen — ослабевать, изматываться

auf äußerste Kraft gehen — мор. давать (самый) полный ход

außer Kraft setzen — отменять

außer Kraft treten — терять силу (напр. о приказе)

die Kraft des Feindes aufspalten — дробить (рассекать) силы (группировку) противника

Kraft fesseln — сковывать силы (противника)

in Kraft setzen — утверждать

in Kraft treten — вступать в силу (напр. о приказе)

seine Kraft einsetzen — напрягать свои силы

Kraft und Blut ersparen — экономить (сберегать) силы

von Kraftn kommen — ослабевать, изматываться

Kraft zusammenziehen — стягивать силы

Kraft, aerodynamische — аэродинамическая сила

Kraft allgemeiner Zweckbestimmung — силы общего назначения

Kraft, äußerste — мор. максимальная мощность двигателя

Kraft, bahnparallele — сила, действующая параллельно траектории

Kraft, bahnsenkrechte — сила, действующая по нормали к траектории

Kraft, beschädigende — повреждающая (поражающая) сила

Kraft, bewaffnete — вооруженные силы

Kraft der Expansionswelle — давление взрывной волны

Kraft der ständigen Präsenz auf den Weltmeeren — США ударные силы ВМС

Kraft, dynamische — динамическая сила

Kraft, eigene — свои войска

Kraft, elektromotorische — электродвижущая сила

Kraft, feindliche — войска противника

Kraft, frische — свежие силы

Kraft, gasdynamische — газодинамическая сила

Kraft, gepanzerte — (броне)танковые силы

Kraft, herkömmliche — обычные (вооруженные) силы

Kraft, hydrodynamische — гидродинамическая сила

Kraft, konventionelle — обычные (вооруженные) силы

Kraft, kritische — критическая нагрузка

Kraft, lebende — живая сила

Kraft, leichte — мор. легкие силы

Kraft, medizinische — медицинский; персонал

Kraft, militärische — военная мощь

Kraft, mobile — подвижные силы

Kraft, motorische — движущая сила

Kraft, schwache — небольшие (незначительные) силы, мелкие подразделения

Kraft, starke (stärkere) — крупные (значительные) силы

Kraft strategischer Zweckbestimmung — силы стратегического назначения

Kraft, überlegene — превосходящие силы

Kraft und Mittel — силы и средства

Kraft, unterstützende — поддерживающие силы

Kraft, vereinigte — объединенные силы; объединенные усилия

Kraft, vereinzelte — разрозненные (разобщенные) силы; разобщенные усилия

Kraft, verletzende — повреждающая (поражающая) сила

Kraft, zugeteilte — приданные силы

Kraft zum Schutz von Seeverbindungen — силы охраны морских коммуникаций

Kraft, zusammengefaßte — объединенные силы; сосредоточенные усилия